Îòà Øàôðàíåê ïåðåâîä: Äìèòðî Àíäðóõ³â
Ãå, ëþäèíà ç Ìîîãî [uk]
901K èçäàíî â 1970 ã. â ñåðèè
Ó ñâ³ò³ ïðèãîäÄîáàâëåíà: 01.05.2010
Àííîòàöèÿ
«Ãå, ëþäèíà ç Ìîîãî» — ôàíòàñòè÷íà ïîâ³ñòü â³äîìîãî ÷åñüêîãî ïèñüìåííèêà Îòè Øàôðàíåêà. Ìîîãî — «ïëàíåòà çä³éñíåíèõ ìð³é», äå öèâ³ë³çàö³ÿ äîñÿãëà íàéâèùîãî ðîçâèòêó. Àëå öÿ ïëàíåòà íåâïèííî â³ääàëÿºòüñÿ â³ä Ñîíöÿ, ³ ìîîãàíè ïðèðå÷åí³ íà çàãèáåëü. Òîæ âîíè ñïîðÿäæàþòü åêñïåäèö³¿ íà ³íø³ ïëàíåòè â ïîøóêàõ íîâîãî ïðèòóëêó.
Öÿ ïîâ³ñòü ðîçïîâ³äຠïðî ãàäàíó çóñòð³÷ ìîîãàíèíà ç ëþäüìè, çîêðåìà ç ï³äë³òêàìè Ëàä³ñëàâîì ³ Ãåëåíêîþ.
Âïå÷àòëåíèÿ î êíèãå:
Îãëàâëåíèå
-
Îòà Øàôðàíåê
.
ÃÅ, ËÞÄÈÍÀ Ç ÌÎÎÃÎ
-
1
.
ÇÍÀÉÎÌÑÒÂΠDz ÑÊËßÍÈÌ ÀÂÒÎÌÎÁ²ËÜ×ÈÊÎÌ, ²ÄÒÀÊ Ç ÃÅËÅÍÊÎÞ, ËÀIJÑËÀÂÎÌ ² ÌÀËßÐÅÌ, ÙÎ ÇÍÀª ÍÅÁÎÃÐÀÔ²Þ.
.
ÙÎ ß ÇÀ ÎÄÈÍ?
-
2
.
ßÊ ÏÎ×ÓÂÀÞÒÜÑß ÄÅÐÅÂÀ  ÄÎÙ
-
3
.
ÃÅËÅÍÊÀ ÇÀÒÈÊÀª ÑÎÁ² ÂÓÕÀ.
.
IJÒÈ, ÙÎ ÎϲÊÓÞÒÜÑß ÎÄÍÅ ÎÄÍÈÌ.
.
ÇÀÏÐÎØÅÍÍß ÍÀ ×ÀÉ
-
4
.
ÏÅÐÅÄ ÄÎÙÅÌ.
.
ÍÅÉÌβÐÍÅ ÙÀÑÒß
-
5
.
ßÊ ÌÀËßÐ ÂÈÒ²ØÈ ÑÏÅÐØÓ ÑÅÁÅ, À ÏÎÒ²Ì ÊÀÐÎ˲ÍÓ.
.
×ÎÌÓ ÁÀÒÜÊÈ ÍÅ ÁÅÐÓÒÜ ÂDzÐÅÖÜ ²Ç IJÒÅÉ?
-
6
.
ϲÄÂÅײÐÎÊ ÄËß ÂÅËÜÌÈ ÌÈËÈÕ ÃÎÑÒÅÉ.
.
ÄÈÂÎÂÈÆÍÈÉ ÏÎÐÒÐÅÒ.
.
ËÀIJÑËÀ ÂÈßÂËߪ ²×ËȲÑÒÜ
-
7
.
Ó ÏÐÀDz ÙÅÇËÎ ÍÅÌÎÂËß.
.
ÊÎÌÓ É ÍÀ²ÙÎ ÂÎÍÎ ÇÍÀÄÎÁÈËÎÑß
-
8
.
ÌÈ ÐÀIJªÌÎ ÊÀÐÎ˲ÍÈÍ²É Ç'ß².
.
 ÙÎ ÎÁÅÐÍÓËÀÑß ÍÀØÀ ÐÀIJÑÒÜ.
.
²ÄÏÎ×ÈÂÀªÌÎ ÍÀ ÌÀÒÐÀÖÀÕ.
.
ËÀIJÑËÀÂÎÂÀ ÒÀªÌÍÈÖß
-
9
.
ÍÀÉÑËÀÂÅÒͲØÀ ËÞÄÈÍÀ ÑÒÎ˲ÒÒß. ¯¯ ØËßÕÈ, ÂÈÍÀÕÎÄÈ É ÁÈÒÂÈ.
.
ß ÂÈÊËÈÊÀÞ ¯¯ ÍÀ ÄÂÎÁ²É ² ÐÎÇÄÐÀÒÎÂÓÞ
-
10
.
×È Ç²ÏÕÍÓ ËÀIJÑËÀ ÑËÀÂÅÒÍÈÉ ²Ç ÐÅÉÎÊ ÒÐÀÌÂÀÉ?
.
ÑÌÓÒÍÈÉ ÊÀÐÎ˲ÍÈÍ ÂÈÃËßÄ.
.
ß ÃÅ, ËÞÄÈÍÀ Ç ÌÎÎÃÎ
-
11
.
ß ÎÏβÄÀÞ ÏÐÎ ÏËÀÍÅÒÓ ÌÎÎÃÎ.
.
ÌÅÍÅ ÂÐÈÂÀª ÍÅÂÈÄÈÌÈÉ.
.
×È ÏÎÁÀ×ÈÌÎ ÌÈ ÌÀÉÁÓÒͪ ÇÅÌ˲?
-
12
.
ÌÈ Ñ²ÄÀªÌÎ Â ÒÅÓÒÅÍÄÎÌÎͲ.
.
Ͳ×ÍÈÉ ÏÐÈÂÀË ÍÀ ÌÀÉÄÀͲ ÌÎÄÈ
-
13
.
ÂÓËÈÖß ÇÀÁÀÂÎÊ.
.
ÙÎ ÌÈ ÒÀÌ ÁÅÐÅÌÎ ÑÎÁ².
.
ÒÀÍÎÊ ÍÀ ÂÓËÈÖ² ÃÎвÕÎÂÈÕ ÒÎÐÒ²Â.
.
ÐÎÇÌÎÂÀ ÍÀ ÎÑÎÁÈÑÒÈÕ ÕÂÈËßÕ.
.
ÑÒÎßײ ÌÎÒÎÖÈÊ˲ÑÒÈ.
.
ÇÌÀÃÀÍÍß Â ÎÂÎ×ÅÂ²É ÞØÖ²
-
14
.
ÁÅËÅÍÔÀ.
.
×ÈÌ ÇÀÂÈÍÈ ÂÈÐÎÁÍÈÊ ÑËÓÃ.
.
ÄÓÆÅ ÇÀÉÍßÒÈÉ ÐÎÇÐÀÄÍÈÊ
-
15
.
ÐÎÇÐÀÄÍÈÊÎÂÀ ÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ÑÀÄ ÂÅÑÅËÈÕ Ä²ÒÎÊ
-
16
.
ßÊ ÒÈ ÏÎ×ÓÂÀÂÑß Á Ó ØÊÓв ÌÎÎÃÀÍÈÍÀ.
.
ÇÍÎÂÓ ÑÊÐÅÊÎÒÈÒÜ ÆÀÁ'ß×ÈÉ ÃÎËÎÑ
-
17
.
ÊÓÄÈ Ä²ÒÈÑß Ç ÄÂÀÄÖßÒÜÌÀ ²ÑÜÌÀ ̲ËÜßÐÄÀÌÈ?
.
ÍÀÄ̲ÐÍÀ ÃÎÐIJÑÒÜ ÍÅÂÈÄÈÌÎÃÎ
-
18
.
ØØØ.
.
ÇÌÎÂÀ.
.
ÌÅÍÅ ÁÅÐÓÒÜ Ó ÏÎËÎÍ
-
19
.
ÊÀÐÎ˲ÍÈÍÀ ØËßÕÅÒͲÑÒÜ.
.
ß ÄÀÞ ÂÅËÈÊÓ ÏÐÈÑßÃÓ.
.
ÂÑÅ ÙÅ Â ÏÎËÎͲ, ÀËÅ ÑÒÀÍÎÂÈÙÅ ÒÐÎÕÈ ÏÅÐÅ̲ÍÈËÎÑß
-
20
.
ÍÀÐÀÄÀ ÄÎÐÎÑËÈÕ.
.
ØÒÓÊÀÐ, ËÞÄÈÍÀ ÁÅÇ ÍÅвÂ.
.
ÊÀÐÎ˲ÍÀ.
.
ÃÅËÅÍÖ² ÐÎÁÈÒÜÑß ÍÅÄÎÁÐÅ.
.
ËÀIJÑËÀÂÀ ÍÀÏÀÄÀÞÒÜ ÍÅÑÒßÌÊÈ, ÒÀ, ÍÀ ÙÀÑÒß, ÂÑŠʲÍ×ÀªÒÜÑß ÃÀÐÀÇÄ
-
21
.
ÂÎÃÍßÍÈÉ Á²ÔØÒÅÊÑ.
.
ÏÐÅÄÑÒÀÂÍÈÊÈ ÍÅÁÅÑÍÈÕ Ò²Ë ÏÐÎÂÀÄßÒÜ ÏÅÐÅÌÎÂÈ.
.
ËÀIJÑËÀ ² ÉÎDzÔÅÊ ÄÀÐÓÞÒÜ ÍÀÌ ÎÊÅÀÍ.
.
IJÂ×ÀÒÀ ×ÈÍßÒÜ ÎϲÐ.
.
×ÓÄÎÂÀ ²ÄÅß
-
22
.
ËÀIJÑËÀ² Ñ²Ò.
.
ÊÀÐÎ˲ÍÀ ÄÀª ÎÄÊÎØÀ ϲÄÏÈËÎÌÓ ÄÎÁÐÎIJÞ.
.
ÙÎ ÁÓËÎ Á, ßÊÁÈ ÏÅÐÅÌÎÃËÈ ÏÎÃÀͲ ÌÎÎÃÀÍÈ.
.
ÕÒÎ ÃÎÄÅÍ ÁÓÒÈ ÏÀÌ'ßÒÒÞ ËÞÄÅÉ
-
23
.
«ÃÅ, ÌÈ ÇÀßÂÈÌÎ ÏÐÎ ÂÀÑ».
.
ÏÐÈÃÎÄÀ Ç ÐÎÆÅÂÈÌ ÂÈÍÎÌ.
.
ÊÎËÈ ÌÎÎÃÀÍÈ ÙÅÇÍÓÒÜ Ó ÏβÒв
-
24
.
×È Ï²ØΠÁÈ ËÀIJÑËÀ ÇÀ ÃÅËÅÍÊÎÞ Ó ÂÎÃÎÍÜ?
.
ÄÂΪ ÌÎÎÃÀÍ ÍÀ ÐÎѲÉÑÜÊÎÌÓ ÊÎËÅѲ.
.
¯ÕÍß ÍÅÑÏÎIJÂÀÍÀ ÑÌÅÐÒÜ
-
25
.
ÏËÀÍÅÒÀ ÙÅÇÀª.
.
ÇÍÎÂÓ Ï²Ä ÃÅËÅÍ×ÈÍÈÌ ÄÅÐÅÂÎÌ.
.
ËÀIJÑËÀ Ç²ËÜÍߪ ÌÅÍÅ Ç ÏÎËÎÍÓ É Ä²ÑÒÀª ÍÀÃÎÐÎÄÓ.
.
ÏÐÎÙÀÉ, ÌÎÎÃÎ!
.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
|
'
Ïðîñìîòðîâ 
