Не гневайся, Ахилл. Оплакивать потери
Бессмысленно. Когда уже
Остался в неглиже
Забудь про зло,
Заказывай камзол
Без рукавов, конечно, и прорех
У кутюрье-буддиста или иудея...
Беги, Ахилл, в Бомбей или Корею
Замаливать грядущий грех.
Учти, Ахилл,
Противник твой не так уж хил,
Чтоб победить его за взятки.
К подошве приторочь надежные заплатки
И верь, от веры становясь зверее,
Что пятка для тебя - яйцо Кощея.
Дели, Ахилл, делимое на части
Пока делитель остр,
Пока попутный «ост»,
Не отнесет тебя к Элладе,
Где незапятнанные bляди,
Оближут раны и споют
Герою гимн и будет счастье;
Его мы ищем там и тут,
Как тe тунцы - чтоб стать сашими,
Или овечки, чтобы подставить вымя
Кому от жажды невтерпеж;
А ты, Ахилл, затем живешь
Чтоб разделять делимое на части...
Тебе, Ахилл, героем быть по масти.
Молчи, Ахилл, привязывай сандалии
Покрепче к пятке,
И не играйся в прятки,
Там пропадают люди...
У Брисеиды груди
Упруги, пока руками не сожмешь,
Прижать их многие стяжали,
А ты, Ахилл, привязывай сандали,
А ты, Ахилл, точи острее нож,
Точи о шкуру Илиона,
Жизнь начинается из лона,
И жизнь кончается зане
Душа от тела прячется вовне
Войны, измены и печали.
Не гневайся, Ахилл, ты занесен в скрижали.
Гнев Ахилла (Франсуа Леон Бенувиль, 1847)
Просмотров 
Другие новости по теме:
 Ахилл | Пентесилея (pdf) | О писателе - Натаниель Готорн (Хоторн) | Ахилл Татий «Левкиппа и Клитофонт». Лонг «Дафнис и Хлоя». Петроний «Сатирик ... | Размышления при прочтении «Сцен из Фауста» А.С.Пушкина | О’Ши и Гивен могут не сыграть против сборной России |
